News

ACTU MARS

Cette année placée sous le signe du serpent m'a donné envie de revisiter cette légende du "serpent blanc" ; je vous propose donc deux versions différentes trouvées dans quatre éditions différentes... 

"Le grand-père" a une place qui évolue dans la littérature de jeunesse ; je devais vous proposer un petit aperçu ; cependant, au regard de l'article sur le "vieillard", je préfère attendre encore un peu pour vous présenter plus de titres.

"Héros chinois en Chine" dans la bande dessinée : ils sont nombreux et c'est le thème de ce nouveau volet sur la BD qui vous est proposé ce mois-ci.

ENTRE PARIS ET PICARDIE

Après une année 2012 difficile, la bibliothèque de chine-des-enfants se fixe durablement à Saint Quentin... Difficile de déménager et d'entreposer 5000 documents au centre d'une grande ville ; néanmoins je me rapproche également (ou plutôt reviens vers) de Paris. Une adresse à Paris (9ème arrdt) pour tous contacts (et dons!)

DONS

Chine-des-enfants ne reçoit aucune aide mais certains éditeurs m'adressent leurs services de presse (je les remercie encore une fois) ; des asiatiques m'nevoient leurs livres également ; d'autres encore leurs travaux... Ces dons me sont très précieux pour alimenter ce site mais aussi pour constituer une bibliothèque qui ne connait aucune autre équivalence. Vous souhaitez me communiquer un document, c'est possible par voie postale mais également directement, à Paris ou St Quentin

MARS

En Mars, chine-des-enfants continue d'explorer la BD : héros occidentaux en Chine (Tintin, Pezzi, Tarzan, Félix le chat, Mickey...) Puis nous explorerons la Chine avec nos héros chinois, très nombreux, surtout dans un cadre historique. Enfin, nous rencontrerons nos jeunes illustrateurs et scénaristes chinois faisant de la BD qui, pour beaucoup, ont été publiés par Xiao Pan.

A SUIVRE EN 2013...

Le Nouvel an sera la thématique de janvier... pour coller à l'actualité!

Nous verrons que la fête du Nouvel An n'est pas qu'une fête dans la littérature pour la jeunesse, mais la "porte" d'entrée en Chine (rubrique "Chine et Livres") ; cette fête est aussi une légende : très connue et racontée en Chine, peu contée en France et une seule réelle publication lui est consécrée ("Chine et cntes").

La bande dessinée prend une grande place maintenant ; une rubrique lui étant consacrée, ce sera l'occasion d'explorer ce genre, avec pour commencer, une petite histoire du Lianhuanhua ("Chine et BD"). Nous poursuivrons la lecture en image et en V.O. de notre épisode du "Roi des singes" en BD ("Chine et BD")

La sélection des coups de coeurs 2012 sera dévoilée...

La newsletter reprendra en janvier 2013.

Les autres rubriques seront à découvrir...

Bonnes fêtes!

ACQUISITIONS DECEMBRE 2012

Livres récents :

Ed. Fei JM Omont et Golo Zhao "La balade de Yaya"

T.1 "La fugue" 2011

T.2 "La prisonnière" 2011

T.3 "Le cirque" 2011

T.5 "La promesse" 2012

T.6 "Perdue" 2012

Ed. Fei Marty P Nie C "Juge Bao"

T.2 "Juge Bao et le roi des enfants" 2010

T.3 "Juge Bao et la belle empoisonnée"2011

Ed. Fei Meylaender N Zong Kai "Nankin"2011

Ed. Dargaud Donck et D'Aoust "Shrimp"

T.1 "Le grand large"

T.2 "La couleur de l'éternité"

Ed. A Michel Watanabe "La bouilloire"

Ed. Ecole des loisirs Ichikawa "La fête de la tomate"

Livres anciens :

Ed. Zhaohua Li Shufen Jiang Cheng'an Wu Daisheng "Les deux moutons" 1982

Ed.? "Nous allons planter le drapeau rouge au village de Tie Gu" 1977 (en chinois)

Ed.? "Guerre patriotique" 1983 (en chinois)

Ed. Langues etrangères Ming Yang "Ah Bao" 1984

COUPS DE COEUR 2012

En 2011 je vous proposai une sélection de coups de coeur de l'année. Fin 2012, les coups de coeur ne manquent pas... Ils vous seront proposés bientôt!

CHINE ET BD

La bande dessinée est présente sur le site depuis longtemps avec la particularité de référencer la BD adulte aussi. Le constat est très net : la Chine et les chinois sont bien mieux représentés dans ce genre d'album que dans le reste de la production éitoriale pour la jeunesse.

Ce début d'année 2013, "chine-des-enfants" vous proposera plusieurs approches :

"La Chine dans la BD" : adaptations littéraires, histoires se déroulant en Chine ; Chine historique ou du futur...

"Les chinois dans la BD" : les personnages chinois dans la BD : caricatures et personnages secondaires

BD en ligne :

suite du "Roi des singes", publication chinoise à suivre en feuilleton sur le site.

ACTU CATEGORIES

"Chine et livres"
Ce mois décembre vous propose un petit tour en MONGOLIE, côté mongol et chinois

"Livre à lire"

"Pourquoi les lapins ont-ils une petite queue" : un petit documentaire à lire en ligne

"Lire en V.O."

Lisez une histoire de cerf-volant en cinghalais (Sri Lanka)

NOUVELLE RUBRIQUE : "CHINE ET BD"

Pou commencer, une BD à lire en feuilleton chaque mois ; il s'agit d'un épisode du ROI DES SINGES publié dans les années 40 à Pékin : un tout petit format tenant dans le creux de la main...

SELECTION 2012

En 2011, une sélection des coups de coeur vous était proposé... A la fin du mois, la sélection 2012 vous sera dévoilée.

Les autres rubriques seront mises à jour courant décembre.

NOUVELLES ACQUISITIONS :

Ed. Seuil Angleberger T "L'étrange cas origami Yoda" (Asie), 2012

Ed. Rue du monde Laurens C "La grand-mère qui sauva tout un royaume", 2012

Ed. Quiquandquoi Fujikawa "Le brouhaha des insectes" (Japon), 2012

Ed. Fei Omont JM "La balade de Yaya /2" (Chine), 2011

Ed. 12bis Miralles et Ruiz "Muraqqa /1" (Inde), 2011

Ed. Bayard Osborne "Cabane magique /40" (Inde), 2012

Ed. Actes sud Junior Vatinel P "Le tigre de Baiming" (Chine), 2012

Ed. Actes sd junior Aier  "J'me sens pas belle"(afghanistan), 2011

Ed. Bayard Hotte "Darhan : la fée du lac Baïkal" (Mongolie), 2012

Ed. Joie de lire Tang Z "Le gentil petit livre rouge" (Chine), 2012

Ed. PlayBac Moka "Destination Japon" 2012

Ed. Nathan Cantin M "Azami le coeur en deux" (Japon), 2012

Ed. zephyr Wallace "Air Forces Vietnam 1/ Operation Desolo", 2011

Ed. Zephyr Liardet JP "Combat : l'aéronavale américaine au Vietnam", 2011

Ed. NobiNobi Briere Hacquet A "Yosei" (Japon), 2012

Ed. Delcourt Hub "Okko cycle du feu 1/" (Japon), 2011

Ed. Milan Cathala A "La vie parfaite d Maharadja" (Inde), 2012

ACQUISITIONS LIVRES <2011 :

Ed. Rackham Chitrakar "Tsunami" (Inde), 2009

Ed. Bordas Ray S "Fatik et le jongleur de Calcutta" (Inde), 1981

Ed. Hachette (coll. Hetzel) "Les 500 millions de la Begum ; (suivi de) Les tribulations d'un chinois en Chine" (Chine), cop. 1966

Ed. Hachette (coll. Grandes oeuvres) "Les tribulations d'un chinois en Chine ; (suivi de) Famille sans nom" (Chine), cop.1979

Ed. Hachette Quine "L'oiseau de bambou" (asie), cop. 1976

Ed. Hachette Quine "Alice et le dragon de feu" (Chine), cop. 1964

Ed. Hachette Laurence "Justine fait escale à Bangkok" (Thailande, 1986

Ed. Hachette Quine "Alice aux iles Hawai" (Polynésie), cop. 1976

CHINE-DES-ENFANTS C'EST LA CHINE, L'ASIE MAIS PAS QUE...

AU-DELA DE L'ASIE :

Au gré de mes séjours et rencontres au Pérou, ce sont des dizaines de livres anciens, à destinations de la jeunesse et publiés en partie à Lima qui m'ont donné envie de collecter également des ouvrages pour enfant sur ce pays...nombreux en espagnol, certains en quecha et en français.

L'ENFANCE :

Un des symboles en est le jouet. C'est pourquoi un petit fonds sur el jouet (surtout sue la poupés) se constitue même s'il reste annecdotique.

Peut-être feront-ils un jour d'une page particulière...

EVOLUTION DU SITE

Le site "chine-des-enfants" englobe maintenant le site "asie d'enfants" ; la fusion est en cours... Très prochainement les index "titres" et "personnages" seront à jour sur "chine-des-enfants"

La NEWSLETTER a repris son rythme normal et propose maintenant, en plus de l'acu éditoriale, une revue de presse enfantine :

à chaque fin de mois sur la presse du mois suivant (archives dans la rubrique aussi consacrée à ce thème), et à la parution de la REVUE DES LIVRES POUR ENFANTS selon la veille faite par la JPL (BNF).

ACQUISITIONS

Les acquisitions de "asie d'enfants" est maintenant disponible sur "chine des enfants". De nombreux livres sont en attente (suite à mon déplacement dans les Pyrénées).

NOUVEAUTES

BD

"JAPON : 1 AN APRES : 8 REGARDS SUR LE DRAME" Ed. Kaze

Ed. Dargaud Kerfriden "Otaku blue 1/ Tokyo underground"

Ed. Fei Meylander / Wu Qing Song "Shi Xiu 1/ Face à face 2/eine des pirates"

Ed. Fei Figuière "Chamans"

Ed. Clair de Lune Bremaud "Aya Tsu 1/ L'invasion de la Chine"

Ed. Dargaud Marazano et Luo Yin "Le rêve du papillon" T.2/ Stpides! Stupides espions! ; T.1 "Lapins sur la Lune"

ALBUMS

Ed. HongFei Thiollier "La maison de Yu Ting"

Ed. HongFei Wang Yi "Princesse corbeau"

Ed. HongFei Yeh, Zouaghi "L'auberge des ânes"

Ed. HongFei "Songes d'une nuit de Chine"

Ed. P Picquier Dedieu "Feng"

ROMANS

Ed. PlayBac Moka "Le secret de Kumiko"

Ed. Actes sud Vatinel "Zhang, le peintre magicien"

Ed. Casterman Bottet B "Penelope Green 3/ L'éventail de Madame Li"

DOCMENTAIRES

"Le rêve d'Hinako" / Actes sud junior (Il est comment le monde? Japon)

ACQUISITIONS DE TITRES ANCIENS :

BD

Ed. Carrabas Baloup C "Mong Khéo 1/ Le Vaurien" (Vietnam)

Ed. Dupuis Hermann Yves H "Zhong Guo" (Chine)

Ed. Dupuis TaDuc et Le Tendre Série "Chinaman" (Chine) :

T.9 "Tucano" ; T.7 "Affrontements à Blue Hill" ; T.6 "Frères de sang" ; T.5 "Entre deux rives" ; T.4 "Les mangeurs de rouille" ; T.3 "Pour Rose" ;  T.2 "A armes égales" ; .1 "La montagne d'or"

Ed. Dargaud Conrad et Wilbur Série "La Tigresse blanche" (Chine) :

T.5 "L'année du Phoenix" ; T.3 "L'art du cinquième bonheur" ; T.2 Peau de pêche et cravate de soie" ; T.1 "Au service secret du grand Timonier"

Ed. Dargaud Conrad et Wilbur "La Tigresse blanche, deuxième cycle 1/ La théorie du Mikado"

Ed. Lombard Ceppi Stéphane Clément, chrniques d'un voyageur 12/ L'engrenage turkmène"

Ed. Humanoides associés Tenuta "La lgende des nuées écarlates 2/ Comme feuilles au vent"

ROMANS

Ed. Ragoet Pérol H "Ijimé, la loi du plus fort" (Japon)

Ed. Ecole des loisirs Ubac c "Le fruit du dragon" (Vietnam)

Ed. Gallimard Salzman "Le fer et la soie" (Chine)

Ed. Seuil Montalban "Le maitre des bonsais" (Japon)

Ed. Nathan Pouchain "Bagdad 2004" (Iacq)

Ed. Gallimard "Fleurs d'été" (Japon)

Ed. Michalon Pineau "Panique à Bagdad" (Iracq)

Ed. Hachette Pluss "Ceinture noire" (Japon)

Ed. T Magnier Poulet "Jusqu'au Tibet" (Chine)

Ed. Ecole des loisirs Tran "Pigeons : mode d'emploi" (Vietnam)

Ed. Batsberg Delobette "Itto, l'enfant sumo" (Japon)

Ed. Rouergue Deshors "Petit samourai" (Japon)

Ed. Grasset Clement YM "Un coeur sur tatamis" (Japon)

Ed. GP Livre de poche Haugaard K "Le petite fille au kimono rouge" (Japon)

Ed. Flammarion Walker N "Ceinture noire" (Asie)

Ed. Ecole des loisirs (medium) Reysset K "Un automne à Kyoto" (Japon)

Ed. Dadoclem Beaujard H "En route vers Bagdad" (Iracq)

Ed. Golf stream Noirez J "Fleurs de dragon" (Japon)

Ed. Chan'ok Kong Ji Hee "Mon amie est une princesse" (Corée)

Ed. Grasset Ravanello "Paris-Bagdad" (Iracq)

Ed. Rue du monde Deshors S "Sensha, fille de Mongolie" (Mongolie)

CONTES

Ed. NobiNobi Bailly/ee "La princesse au bol enchanté" (Japon)

ALBUMS

Ed. Ecole des loisirs Iwamura K Série "La famille souris" (Japon) :

"La famille souris se couche" ; Les souris à la plage" ; "La fête d'automne de la famille souris"

Ed. Kaléidoscope Kasza K "Le pique nique des cochons" (Japon)

Ed. Ecole des loisirs Koide "Toc toc toc" (Japon)

Ed. Mango Tadao Miyamoto (Japon) :

"Ma maman et moi" ; "Mon papa et moi" ; "Mon papy et moi"

Ed. Autrement Kimura K "999 têtards" (Japon)

Ed. R M N Kim Y "Petite Anette" (Corée)

Ed. Seuil Kitamura S "La planète d'Arthur" (Japon)

Ed. A.Michel Furkawa "Pin-pon" (Japon)

Ed. Gallimard McNaughton/Kitamura S "Un jour d'école ordinaire" (Japon)

Ed. Gallimard Kitamura S "Moi et mon chat?" (Japon)

Ed. Actes sud Grandin A "Mi et les quatre vallees" (Asie)

Ed. memo Lee Y "La soupe de maman baleine" (Asie)

Ed.Kaleidoscope Kasza "Les secrets de papy crapaud" (Japon)

Ed. Ecole des loisirs Kasano "Une journée à la plage" (Japon)

Ed. Ecole des loisirs Koide "Atchoum:" (Japon)

Ed. Ecole des loisirs "Toc, toc, toc" (Japon)