FETE DU LIVRE ASIATIQUE
La FETE DU LIVRE ASIATIQUE puis ASIE DES LIVRES se sont déroulées sur deux éditions, en 2015 et 2016 à la Mairie du 2ème arrondissement de Paris.
Proposée, organisée par chinedesenfants, avec un budget total de 500e, en partenariat avec les éditeurs présents,
- La Mairie du 2, La Bibliothèque C. Delbo (2ème), Paris-Bibliothèques, L'Association L'Autre écran, Quartier Japon, l'association Pasar Malam et Le Musée de l'Histoire de l'immigration
Des conférences, expos, danses, musiques, contes, lectures et ateliers :
en avant première (mondiale!) : deux films de Hou Hsiao Hsien remasterisés par l' Autre écran et un documentaire primé dans le monde entier mais jamais diffusé en France métropolitaine sur les Khmers Rouges, à la demande de la Maire de Paris
Ateliers japonais par Quartier Japon (enfants, ados, adultes) ; séances de Kamishibai par Lirabelle (école et public) ; formation sur le kamishibai proposé aux bibliothécaires de la Ville de Paris (par Lirabelle, offert par chinedesenfants.org) ; conférences et séances de dédicaces ; sénaces de sports asiatiques ; danses indonésiennes proposées par Pasar Malam ; exposition sur les asiatiques engagés dans les guerres européennes, par le Musée de l'Histoire de l'Immigration
Participants :
Librairie du Phénix (la librairie représente aussi Jentayu) ; Ed. HongFei Cultures ; Ed. Lirabelle ; Ed. Philippe Picquier ; Cahier de Séoul ; Ed. Asiathèque ; Ed. Boréalia ; Ed. Cambourakis ; Ed. Fei ; Ed. Flies France ; Ed. H ; Ed. L'Harmattan ; Ed. Issekinicho ; Ed. Pacifique ; Ed. Pasar Malam ; Quartier Japon
Les affiches ont été réalisées et offertes par des artistes : Moonassi (coréen) en 2015 et Tadayoshi Kajino (japonais) en 2016
Malgré le manque de budget, de locaux plus grands, et surtout de communication, ce rendez-vous a rencontré son public et son intérêt. Il a n'a pas été prolongé au-delà de la seconde édition, suite à des pressions car cela dérangeait certaines personnes (bibliothécaires). Son organisateur, bibliothécaire, a été mis depuis au "placard".
des archives seront conservées ici
Affiche fete du livre asiatique 2015 (6.24 Mo)
Affiche asie documentaire film (1.78 Mo)
Conferences asie (1.8 Mo)
Auteurs signatures (12.02 Ko)
Programme fete asiatique (17.39 Ko)
Inst confucius (210.49 Ko)
Asie des livres exposants (788.57 Ko)
Sp asie des livres (13.93 Ko)
Fête du Livre Asiatique
INDONESIE - CONFERENCE dimanche 17h
"LA FEMME EN INDONESIE"
Fête du Livre Asiatique
INDONESIE - DANSES dimanche 14h30
Tari Jejer Gandrung
Jejer Gandrung est une danse traditionnelle (autrefois une danse rituelle dédiée à la déesse du riz et de la fertilité); elle possède de nombreuses variantes mais la variante la plus populaire est celle de Banyuwangi (Java-Est), si bien que la ville est souvent appelée Kota Gandrung (ville de Gandrung).
Kadek Puspasari, danseuse et chorégraphe, elle pratique la danse depuis l’âge de 6 ans. Elle a été formée à l’Institut des arts indonésiens (ISI), aussi bien en danse balinaise, en danse javanaise qu’en danse contemporaine.
Elle participe à plusieurs tournées mondiales, aux Etats-Unis, en Europe, en Asie, en tant que danseuse et dès 2002, comme chorégraphe. Elle signe également une chorégraphie pour Opera Jawa, du grand réalisateur indonésien Garin Nugroho.
Depuis 2009, elle est installée en France
Fête du Livre Asiatique
COREE - CHANT TRADITIONNEL samedi 14h30
En ouverture des conférences et table ronde dédiées à la Corée, nous vous proposons un peu de chanson coréenne :
Olssigou Joohta
Fête du Livre Asiatique
PROGRAMME VENDREDI 04 NOV
20h Film "Poussières dans le vent" Hou Hsiao Hsien assoc "L'Autre écran"
PROGRAMME SAMEDI 05 NOV
13h. Initiation au QI GONG assoc.chinoise
14h30 Atelier de FUROSHIKI assoc quartier japon
14h30 Chant traditionnel coréen
14h30 JEU concours d'écriture THAÏ assoc. franco-thai
15h. CONFERENCE / Benjamin Pelletier "Paris-Seoul un aller simple"
15h30 JEU concours d'écriture THAI assoc. franco-thai
16h. TABLE RONDE "LITTERATURES COREENNE ET JAPONAISE AUJOURD'HUI" animée par S J Rose (journaliste),avec J C DeCrescenzo (dir.littéraire) I Legrand (éditrice D'Est en Ouest) et Lim Yeong hee (dir. de collection, traductrice et auteure)
16h30 Atelier de CALLIGRAPHIE assoc. quartier japon
16h30 Jeu concours d'écriture THAI assoc franco-thai
PROGRAMME DIMANCHE 06 NOV
13h. Initiation au QI GONG assoc. chinoise
14h30 Atelier MANGA asooc quartier japon
15h. CONFERENCE Catherine COSTANZA "LES OUBLIES DE NOLETTE" : les travailleurs chinois de la Grande guerre
15h. Atelier MANGA assoc quartier japon
15h30 JEU concours d'écriture THAI assoc. franco-thai
16h. RENCONTRE avec Marcelino TRUONG animée par S J Rose, journaliste
16h30 JEU concours d'écriture THAI assoc franco-thai
17h Atelier MANGA assoc. quartier japon
