CHINE lecture TITRES D E