NOUVEAUTES LIVRES 2026-27
NOUVEAUTES ACQUISES PAR LA BIBLIOTHEQUE DE SEPTEMBRE 2026 A SEPTEMBRE 2027
Sont traités les documents jeunesse (sauf les manga, livres jeux et scolaires), les bandes dessinées jeunesse et adulte. Les nouveautés en langues étrangères sont à retrouver dans la page dédiée.
Les livres sont notés pour leur intérêt de * à ***** mais aussi X si très mauvais ou ? si lecture pas comprise et COUP DE COEUR
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
AALTO, Anne-Maija "LE MONDE NE NOUS EFFACERA PAS" / trad. du finnois Lauriane Renquet - éd. Milan, 2026
en cours de lecture...
ANDRIAT, Frank "JE T'ENVERRAI DES FLEURS DE DAMAS" / éd. zone J, 2026 **
Quelque part en France, dans un collège, deux élèves disparaissent : ils sont partis combattre en Syrie. Le texte, bien écrit, se concentre sur des lettres d' une élève adressées à un professeur, ainsi que les reflexions de l'enseignant, plutôt destinées à un adulte. On se perd un peu entre les protagonistes. On ne sait pas à qui s'adresse le livre et le propos est trop réflechi, trop structuré, analysé. On ne peut s'identifier ou même imaginer qu'une élève, bouleversée pas ces évènements raisonne et écrive ses émotions comme si elle produisait une thèse ou un mémoire. Pas d'âme, pas d'émotions, on peine à lire ce récit pourtant si brûlant par toutes les thématiques que l'auteur aborde.
ANDRIAT, Frank "UN SALE LIVRE" / éd. zone J, 2026
en cours de lecture...
ASAKURA, Akinari "QUE LA MORT NOUS RASSEMBLE" / trad. du japonais Jean Tarse - éd. Akata, 2026
en cours de lecture...
BARTHERE, Sarah "EMPOISONNEMENT A KYOTO" / éd. Rageot, 2026
en cours de lecture...
BISTON, Nathalie "HAEMI" / ill. de Joséphine Forme - éd. Père fouettard, 2026
en cours de lecture...
BUSHIKA, Etsuko SUEZAKI, Shigeki "BIENVENUE A LA RESIDENCE DU CAMPHRIER" / trad. du japonais D. P. Watanabé - éd. Le Renard doré, 2026 **
Grenouille découvre un superbe camphrier transformé en immeuble de logements dont l'un est vide. En visitant l'appartement, il refuse de l'occuper à cause de l'étage élevé et surtout de ses voisins dont il a peur. Se blessant dans sa précipitation, il est immobilisé ; les habitants vont s'occuper de lui et Grenouille va faire connaissance de ses charmants -futurs- voisins. Le format ne semble pas ou mal adapté : entre album et texte illustré. Le sujet n'est pas du tout exploité par l'illustration qui accompagne sans saveur un texte un peu plat.
CHOI, Yeonju "LE GRAND VOYAGE DE MO : AVENTURES TROPICALES" / trad. du coréen Elvire Beaule - éd. Hélium, 2026 **
Un petit chat décide d'aller chez son grand-père pour trouver des outils à rapporter à la maison, mais son voyage est périlleux. Ce petit format plait par son côté rétro, tant dans la maquette que par l'illustration. Malheureusement, dès les premières pages l'histoire est assez complexe, peu fluide d'autant que l'on s'égard vite dans des développements que l'on peine à raccorder au sens de l'histoire. Dommage car le scénario à la base très classique et les belles illustrations pouvaient être sympathiques mais on peine à terminer l'album assez dense.
DA WU "UN TAPIS VOLANT POUR DEUX" /trad. du chinois Chun Liang Yeh - éd. HongFei, 2026 ****
Un enfant hésite à faire monter d'autres personnages sur son tapis volant de peur qu'ils ne l'alourdissent de trop, mais son complice saura le convaincre jusqu'à ce que... Cette randonnée est déjà originale et plaisante par l'objet magique du tapis volant, mais la chute en est encore plus surprenante et sympathique. Beaucoup de fraicheur et un renouveau dans ce type d'histoire. On notera aussi le contraste dans l'illustration assez peu habituelle, un peu exotique, ne permettant pas de situer vraiment les paysages traversés, et ce détail très chinois - un pylonne électrique - qui a longtemps symbolisé la modernité dans l'illustration chinoise.
DELAMARRE, Véronique "MON COEUR COREE : K-POP" / ill. Camille Fourcade - éd. Rageot, 2026
en cours de lecture...
FONTAINE, Maxime "SIENNA VOLLEN ET LA CITE VAGABONDE" / ill. Lesdeuxpareilles - éd. Gulf stream, 2026
en cours de lecture...
FUKUZAWA, Yamiko "L'AUBERGE DE LA FORET" / trad. du japonais Alice Hureau - éd. Milan, 2026 ****
L'auberge de la famille raton laveur est réputée pour son accueil : chaque animal qui s'y présente y trouve une chambre adaptée à ses besoins... Un dessin classique pour une histoire simple, très accessible mais qui finalement questionne beaucoup le jeune lecteur : reconnaitre les caractéristiques de chaque animal, le mode de vie, etc. pour au final se poser la question la plus importante : quelle chambre serait adaptée à moi ?
GAO, Yles "C'EST MOI QUI CHOISIS !" / Adapt. Alain Serres - éd. Rue du monde, 2026 ***
Toute la difficulté de choisir et d'accepter son choix... Une jeune fille choisi une graine et la fait pousser ; elle doute et la compare aux autres. Un album très clair, tant par son court texte que ses illustrations épurées, pour expliquer cette notion sans être scolaire. Simple, efficace.
GOTTE et WATSUMI "SUKEROKU MA VIE DE PETIT HAMSTER" / trad. du japonais Ayami Lijma - éd. Seuil, 2026 **
Voici un petit hamster bien sympathique mais qui évolue dans un format pas très clair, entre album et BD. Le lecteur doit imaginer quelques scènes que l'illustration ne montre pas. Le déroulement de son aventure nous laisse quelques scènes sans chute et parfois sans explication comme un fauteuil qui semble faire du bruit mais pourquoi ?... et que se passe t-il ensuite? D'autres scènes ne sont pas compréhensibles et on se demande ce que l'auteur a voulu démontrer ou raconter.
HEO Jin hee "IL NEIGE SUR NOS COEURS" / trad. coréen Chloé Gautier - éd. Rageot, 2026 ***
Nous partageons le quotidien de quatre jeunes coréens à Séoul ; au fil de leurs échanges, des questionnements, des amitiés et surtout des amours naissent... Une romance très soft, sans rebondissements, très lisse et douce pour les amateurs du genre.
HU Yifan "NOUVEAU SOUFFLE" / trad., adapt. du chinois Chun Liang Yeh - éd. HongFei, 2026 COUP DE COEUR
Deuxième volet de la trilogie, "Nouveau souffle" explore, développe un peu plus les émotions sensorielles. On peut imaginer que bébé grandit et, comme le lecteur, s'approprie toutes ces nouvelles sensations, rythmées toujours par une inspiration et une expiration, apaisantes. L'auteur n'est pas à bout de souffle, et chacun trouvera dans ces pages sa propre inspiration !
IMAI, Kyoko OKAMOTO, Jun "DOCTEUR GRENOUILLE : LES RISQUES DU METIER" / trad. du japonais - éd. Qilinn, 2026 ***
Docteur grenouille aime soigner ses patients et cette histoire nous montre une journée chargée en aventures. Un album où le texte prédomine, un peu rétro dans la maquette et l' illustration. Il est intéressant et pause des questions dont la première sur ce que le jeune lecteur occidental appréciera. L'histoire raconte la journée d'un "médecin" ; il n'y a donc pas vraiment d'introduction, et aucune chute, si ce n'est celle d'avoir bien fait son travail. On attend cependant un développement quant à la solitude de Grenouille, triste que sa femme soit partie, expliquant qu'il préfère aider les autres au lieu de s'enrichir. La question n'en est pas une et l'on passe cependant une bonne journée avec Dr Grenouille.
JUNO "LES PETITS CHATS AU TRAVAIL" / trad. (japonais) Julie Guerriet - éd. Soleil, 2026 ***
Un récit auquel le jeune lecteur occidental n'est pas habitué : la journée de deux frères au travail. Si l'ainé travaille dans un parc d'attractions à rendre les visiteurs heureux, le cadet s'épuise dans un bureau. Pas de chute, pas d'explications ou de commentaires sur ces deux vies mais l'on aime suivre ces deux chats lors de leur journée si banale.
KASHIWABA, Sachiko "LE VOYAGE DE MIA / 1, L'ELUE DU DRAGON" / trad. du japonais Nina Le Flohic - éd. Ynnis, 2026
en cours de lecture...
KATOUH, Zoulfa "TANT QUE FLEURIRONT LES CITRONNIERS" / trad. de l'anglais (USA) Anne Guitton - éd. Nathan 10/18, 2006
en cours de lecture...
KIM, Heegyum "TOC TOC QUI EST LA ?" / texte de Rosie Dickins - éd. Usborne, 2026 X
Un cartonné bien épais et trop lourd pour un jeune lecteur. Pas d'histoire mais simplement un système de rabats cachant un animal et un miroir à la fin où bébé se verra. Illustrations quelconques, pas de lien entre le décors et l'animal ; quant à l'effet surprise du miroir, il a déjà été exploité dans d'autres albums plus intéressants. Quel ennuie !
KIM, Ji-an "L' ARBRE CARAMEL" / trad. du coréen - éd. Qilinn, 2026 ?
Kim Ji-an a un univers assez particulier. Ce titre le confirme ; on aime l'illustration, la narration est maitrisée et l'histoire peut-être plaisante. Le jeune lecteur saura peut-être bien apprécier cet album mais il questionne : il faut attendre la chute pour comprendre que le sujet est l'hibernation : un être mystérieux (une petite fille miniature) confectionne des gâteaux pour s'endormir et hiberner. Aussi, les animaux de la forêt attendent avec impatience l'ouverture de la patisserie. Problème : parmi ces animaux, certains hibernent, d'autres hivernent, entrent en léthargie... et n'ont pas les mêmes mécanismes de repos pour l'hiver et l'on ne comprend pas pourquoi cette fille miniature a besoin d'hiberner. Mais un petit garçon entre en scène et son attitude surprend et surtout le porblème proposé est le paiement des gâteaux : tous les animaux ont payé mais pas le jeune garçon, menacé par l'être mystérieux, voulant le transformer en gâteau... Je n'ai pas compris le sens de l'histoire, ni la chute !
KIM, Ji-an "LE SALON DE THE HORTENSIA" / trad. du coréen - éd. Qilinn, 2026 **
Comme pour les autres titres de Kim Ji-an, ce titre pose question, même si l'on apprécie l'illustration, l'histoire. Quel est le sujet ? Tout commence par un cours assez "pointu" sur la culture des plantes, plus particulièrement des hortensias, que l'on suivra au fil des saisons même si celles-ci ne sont pas évoquées. Mais il s'agit avant tout de la tristesse de madame crapaud qui a perdu son mari et auquel elle pense : ses rêves se matérialisent et il n'est pas évident pour le jeune lecteur de distinguer les souvenirs (pourquoi sont-ils plus nets avec de nouvelles lunettes ?) de la réalité. A moins qu'elle ne puisse seule, continuer à travailler ? Chacun y trouvera son histoire...
KIM, Minu "LE VELO" / trad. du coréen Yoon-sun Park et Lucas Méthé - éd. école des loisirs, 2026 ***
Une petite fille apprend à faire du vélo avec sa maman. Elle est déterminée à y arriver malgré ses chutes. Toute cette détermination est illustrée avec détails. Le lecteur aimera -ou pas- cet album, où il n'y a pas vraiment d'histoire, juste le développement d'une action. On peut être un peu déçu car Kim Minu nous a offert de beaux albums dont "Capitaine de l'espace" qui transcrit si bien l'univers du jeu des enfants.
KITAMURA, Jin "ONZE PETITS CHIENS" / éd. Mémo, 2026 ***
Un petit carré aucx couleurs généreuses, à la fois album, imagier, livre à compter, à nommer, livre de formes, de couleurs, livre jeu... selon l'envie et l'observation du jeune lecteur.
KUDOH, Noriko "LES MATOUS FILOUS ET LE RIZ AU CURRY" / trad. du japonais Alice Hureau - éd. le Cosmographe, 2026 ***
Dans cette aventure, les matous vont voler le matériel de cuisine pour fabriquer du riz au curry mais un tigre gourmand les prend au piège et les force à cuisiner pour lui. Trop gourmand, il a bien l'intention d'ajouter les matous à la recette du riz au curry... Une énième aventure des matous filous toujours construite sur le même modèle : une bétise suivie d'une réparation. Même si ce titre est un peu plus sage que les précédents, on ne s'en lasse pas !
LEE, Soyung (ill.) BAFFERT, Sigrid (texte) "BO ET LE BOULIGON" / éd. des éléphants, 2026 ****
La couverture n'est pas forcément engageante, le titre encore moins, sans parler du sens de lecture. Mais l'autrice, Sigrid Baffert est connue pour ses romans pour ados de grande qualité. Le texte de cet album est particulièrement bien adapté pour le plus jeune public, il aborde avec beaucoup de psychologie et de délicatesse certains problèmes comme la dépression, le deuil, le traumatisme psychique etc. Dans cette histoire c'est un oiseau qui décide de quitter son nid, après avoir vu nombre d'arbres tomber à cause du vent. Mais il trouve un problème à chaque nouveau refuge, avant de s'isoler dans un terrier. Ce qui prend de plus en plus de place, c'est son "bouligon" dont les mailles se resserent et l'étouffe de plus en plus. Un jour pourtant, il acceptera de sortit et d'être à nouveau heureux avec ses amis.
MISTRY, Poonam "L'OURS ET LA GRAINE" / trad. de l'anglais - éd. Kimane, 2026 COUP DE COEUR
Ours trouve une graine et demande aux animaux comment la protéger, la faire pousser. Un album sur le cycle de la nature, des saisons original par son récit plus poétique que documentaire. On remarque dès l'image de couverture un dessin typiquement indien, superbe pour illustrer la forêt et les animaux.
NEJIME, Shoichi KOMATSU, Shin'ya "UN CROCODILE SOUS MA MAISON" / trad. du japonais Deborah Pierret Watanabe / éd. Le renard doré, 2026 ***
Sous la maison vit un crocodie et tous les soirs, l'enfant s'équipe pour y descendre : une fois sous la maison il s'applique à brosser les dents du crocodile. On aime les illustrations et l'idée. La chute est aussi sympathique. Peut-être manque t-il un peu plus de punch, mais cela n'enlève rien à la lecture de l'album.
NGUYEN, Delphine Duyen "CE QUE LE BLEU VEUT DIRE" / éd. Solleyre, 2026
en cours de lecture...
OHMURA, Tomoko "POURQUOI LES CHIENS FONT-ILS LA QUEUE ?" / trad. du japonais Corinne Atlan - éd. école des loisirs, 2026 ****
Encore une longue file d'attente ! La marque de fabrique d' Ohmura et pourtant, une fois de plus, on adore examiner chaque personnage qui s'y trouve et surtout, on ne devine pas pourquoi ils sont là... Quand enfin l'on arrive au bout, l'effet de surprise est bien là ! La chute tout aussi surprenante.
PARK, Miran "QUAND TOUT DEVIENT MUSIQUE" / éd. La joie de lire, 2026 ****
Nous suivons une jeune fille déambulant dans la ville à l'écoute des sons. Si l'on peut regretter au début de la lecture la paleur de l'illustration, elle prend tout son sens au fil de l'histoire. Intéressant, ludique, invitant le jeune lecteur à écouter son environnement.
RATANAVANH, Seng Soun "GUIMAUVE ET SON PETIT GEANT" / éd. La Mratinière, 2026 ***
Un personnage sans vraiment d'attrait ni d'intérêt nous explique que son monde est assez nul : c'est une façon assez crue et directe d'analyser la vie d'un lapin en cage. L'illustration est originale, minimaliste soulignant bien le manque de perspective, au sens propre comme au sens figuré, au point que l'animal se confonde presque avec la page blanche. La chute est vraiment frustrantre car il nous dit en dernière page que... l'aventure commence ! Espérons la suite alors.
SAUTIER, Anais DURBIANO, Lucie "MYSTERE A KOKO-SANA / LES TRIPLES DU MAJESTIA vol. 2" / éd. Bayard, 2026 **
L'équipe de foot des USA vient disputer la finale au Japon. Ils doivent être accueilli dans le plus luxueux hôtel du pays, là où le père des héros, des triplés, travaille. Mais le comportement des joeurs est bizarre et compromet leur match. Les triplés enquêtent. Ce récit s'adresse à de jeunes lecteurs mais malgré tout, on peut faire évoluer des enfants dans une aventure sans prendre non plus les adultes pour des idiots. Si le récit est rocambolesque et improbable, correspondant à une première lecture, le texte est long, bavard. Le Japon est un vague décors sans vraiment de lien avec le récit. Finalement beaucoup de bruit pour bien peu de chose. A noter que le livre est lourd, avec des pages très épaisses, peu agréable pour la lecture entre de petites mains.
SHIBUYA, Junko "MARRON LE PETIT HERISSON QUI AIME COUDRE" / éd. Actes sud, 2026 **
Petit herisson est timide et s'isole pour faire de la couture, sa passion. Un jour, pour aider un autre élève, il va malgré sa timidité lui faire un vêtement. Rapidement tous les élèves apprécieront le talent d' hérisson et lui demanderont son aide. Cet album pose plusieurs problèmes. Le petit format de l'album écrase l'illustration qui semble réalisée avec de la couture : on ne distingue pas bien les détails et cela rend l'image un peu "mouillée" et pas très agréable. Hérisson arrive à vaincre sa timidité mais a t-il vraiment de nouveaux amis ? Les autres élèves lui demandent un service et même si un matin ils se retrouvent tous autour d'une même table, hérisson ne semble pas partager l'univers de ses camarades.
SIMTONG "LES FANTOMES OEUFS" / trad. du coréen - éd. cotcotcot, 2026 ***
Un album peu commun : on se sent un peu perdu lorsque l'on entre dans cet univers qu'il faut apprivoiser : ses illustrations mais aussi ses personnages, l'ambiance. Nous suivons des "oeufs-fantômes" dont le problème est qu'ils ne font pas peur. Mais un fantôme ne peut-il pas être mignon ? Au final, un album original qui nous plait bien.
TODA, Kazuyo OKADA, Chiaki (ill.) "LA MELODIE DE LA PLUIE" / trad. du japonais Anais Koechlin - éd. Le renard doré, 2026 ***
Une petite fille s'ennuie à la maison car elle ne peut pas jouer dehors à cause de la pluie. Jusqu'à ce qu'une grenouille l'invite à un goûter en forêt chez elle. La jeune fille s'y rend accompagnée de ses doudous, chantant au rythme de la pluie. Toujours cet univers paisible et doux de l'illustratrice. Sécurisant, apaisant.
WANG, Xueyi PUAUD, Baptiste "CAR... JE SUIS UN CHAT" / éd. Chocolat, 2026 ***
Page après page, un chat nous raconte sa journée. Une lecture agréable et apaisante, tant par le texte bien rythmé que l'illustration. Les petites occupations banales du chat se transforment en une belle aventure.
XIAOZHU "LE CLUB DES GRANDS VOYAGEURS" / éd. école des loisirs, 2026 ****
Des chiens se rendent au club secret des grands voyageurs : chacun exprime son choix de destination pour partir en vacances et en choisissant une valise magique, chacun se voit propulsé sur le lieu de ses rêves. Mais un petit chien lui, n'a aucune idée. Il prend une valise, vide, et décide de se promener le long de la rivière pour trouver l'inspiration. En chemin, il va trouver plein de petits trésors qui formeront des souvenirs, ainsi qu'un autre animal qui va devenir son ami. Original, bien vu !
YANG, Mimi "OH ! MAIS C'EST MON CHIEN !" / trad. Emma Gauthier - éd. Grund, 2026 **
Un jeune enfant pense reconnaitre une mystèrieuse créature près de lui dans la maison, mais il s'agit en fait de son chien! Un jeu de calque permet de transformer le chien en un autre animal. Certes, le jeune lecteur aime s'amuser à se faire des farces ; il aime aussi la répétition de ce jeu. Mais il manque un rythme dans l'illustration comme dans le texte pour que cette répétition soit amusante. Si les derniers animaux sont clairement identifiables, on peine à reconnaitre un lion, un éléphant, entre autre : peut-être le fait que le dessin crayonné pastel soit réalisé sur un calque et une fois le calque tourné, l'autre face n'est pas très belle. Dommage.
YOO, Taeeun (ill.) MANTCHEV, Lisa (texte) "LE PROBLEME AVEC LES GIRAFES" / trad. de l'anglais I. Meyer C. Drouault - éd. des éléphants, 2026 ***
Une jeune fille explique les efforts qu'elle doit faire pour être amie avec la girafe puisqu'elles n'ont pas la même taille, les mêmes facilités. Lorsque la jeune fille se fait mal et se déplace avec des béquilles, c'est la girafe qui doit s'adapter au handicap de la jeune fille. Le thème de l'amitié et de la différence sont bien vus. C'est peut-être un peu trop démonstratif et appuyé.
