ALBUMS E-F

[L'ENFANT OUVRIER] /d'après la nouvelle de Kao Yu Pao ; adapt. de Siu Kouang-Yu ; ill. de Tcheou Li, Tao Tche-An, Lou Tan, Pi King-Yu, Wang Siu-Yang 95p. n/b Ed. en langues étrangères, 1954

L'adolescence de Kao Yu-Pao, écrivain et soldat de l'armée populaire de libération lors de son activité clandestine à la faïencerie pendant l'occupation japonaise. Cet ouvrage décrit l'oppression et l'exploitation sans merci exercées par les capitalistes japonais et leurs laquais sur les ouvriers chinois et montre véritablement la lutte héroïque et les hautes qualités de la classe ouvrière sous la juste direction du Parti Communiste Chinois. (présentation de cette édition)

THEMES Kao Yu-Pao - héroïsme - propagande - japon

"L'ESCARPEMENT DE L'AIGLE VOLANT" / texte des éditions du peuple du Kouangtong ; ill. de Kouang Ming-Yin, Tsouo Yi, Lieou Wei Hsiong, Tchong Hsien-Tchang 153p., ill. en n/b Ed. en langues étrangères, 1975

Sieouliping est une jeune fille d'un pauvre paysan yao. Son père meurt dans la misère tandis que sa mère elle est jetée dans un gouffre par un cruel proriétaire foncier...La jeune fille s'échappe dans la montagne. Sauvée par l'armée de libération, elle devient secrétaire du Parti de sa commune...

THEME : yao - communisme - propagande

EVRARD, Gaëtan 'LE VOYAGE EN PORCELAINE' Ecole des loisirs, 1997

En forme d'assiette, cartonné, des illustrations en nuances de bleus, dans le style des porcelaines, un enfant médite et perd son regard dans son assiette et rêve qu'il se retrouve dans le décors et que les chinois l'invitent (pour un repas occidental)

L'image que l'on se fait de la Chine, à l'instar de cette du Palais d'été à Pékin : beaux pavillons, calme, eau dormante...

THEME : art - porcelaine - jardin

FLACK, Marjorie, WIESE, Kurt ill. 'PING LE PETIT CANARD CHINOIS' Ecole des loisirs (lutin poche) 1985 (1ère éd. 1981)

Sur le Yang-Tsé-Kiang, tous les soirs, les canards montent sur le bateau. Mais Ping est en retard.

Bateaux traditionnels, costumes et nattes pour les chinois.

THEMES : bateau - Yang-Tse-Kiang

"FLEURS DEPRUNIER" /Il. de Yang Sien-Jang Ed. des livres en langues étrangères (2è éd.), 1962

Le repiquage du riz, la moisson, la farine, la pluie, le purnier... en neuf planches, la vie paysane chinoise : '(...) Où vas-tu? A la fonderie, pour porter aux frères ouvriers du bois de chauffage et du riz(...)"

THEME : propagande - paysans - campagne

FOREMAN, Michael "LE CADEAU SURPRISE" Kaléidoscope, 1995

Dans la série "Petit panda", il s'agit ici pour le petit panda d'offrir un cadeau d'anniversaire à sa maman...

THEME : panda

FOREMAN, Michael 'UN BUT MAGNIFIQUE' 23p. coul. trad. E. Duval Kaléidoscope, 2002

Un père transmet sa passion du foot à son fils. Les pages de gardes, contenant des croquis des souvenirs de l'auteur évoquent le foot au Tibet, en Chine du Nord et au Japon.

N'est interessant que pour ces vignettes en pages de garde...

THEMES : football - tibet - moines

FOVEAU, Georgs "DANS LA STEPPE : ALMA, LA JEUNE CAVALIERE VEUT GAGNER LA COURSE..." Ill. Philipp Csiky Rouge Safran (chemins d'épices), 2007

Alma est toute petite mais elle rêve de participer à la grande course de chevaux...

THEME : mongolie

FURLAUD, Sophie VERBOUD Pierre ill. de Uwe Ommer 'FAMILLES' n.p. Seuil, 2002

Un livre présentant un pays sur une double page : texte avec la photo d'une famille en regard. Riche documentaire ethnologique.

Une famille chinoise et tibétaine typiques : informations sur le pays et la vie quotidienne.

THEMES : identité-Tibet-famille

Un livre présentant un pays sur une double page : texte avec la photo d'une famille en regard. Riche documentaire ethnologique.

Une famille chinoise et tibétaine typiques : informations sur le pays et la vie quotidienne.

THEMES : identité-Tibet-famille

 

Sous-pages
Noter cette page

1/10 sur 1 vote

Sélectionnez une note dans le menu déroulant.
Dernière mise à jour de cette page le 23/01/2010